Sehr geehrte Geschäftspartner,

wir möchten Sie heute persönlich darüber informieren, dass wir die Entscheidung getroffen haben, unseren operativen Geschäftsbetrieb zum 31.10.2026 einzustellen. Diese Entscheidung ist uns nicht leichtgefallen. Umso wichtiger ist es uns, Sie frühzeitig und transparent darüber zu informieren. Für die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit möchten wir uns bereits heute herzlich bedanken.

Bis zur Einstellung unseres Geschäftsbetriebs werden wir alle laufenden Projekte und Aufträge mit der gewohnten Sorgfalt und Zuverlässigkeit bearbeiten. Unser Ziel ist es, die verbleibende Zeit gemeinsam mit Ihnen möglichst reibungslos zu gestalten und offene Themen geordnet abzuschließen.

Für alle unsere Produkte gibt es von anderen Anbietern hinreichende Alternativen. Lediglich für das Schlaggewicht Typ 133 gibt es am Markt keine gleichwertige Alternative.

Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschieden, unser Patent für das Schlaggewicht Typ 133 an die WEGMANN automotive GmbH zu veräußern.

Bitte stimmen Sie mögliche Belieferungen mit dem Team von WEGMANN automotive ab. Gerne vermitteln wir Ihnen einen Kontakt.

Wir bedanken uns ausdrücklich für das entgegengebrachte Vertrauen, die partnerschaftliche Zusammenarbeit und die vielen gemeinsamen Jahre.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

HSG Metalltechnik GmbH

Leopold Grimmm